mai-marele sinagogii, zic_nd: „Fiica ta a murit; de ce-L mai superi pe }nv[@[tor?” 36 Dar Iisus, auzind cuv_ntul ce se gr[ise, i-a zis mai-marelui sinagogii: „Nu te teme. Crede numai!” 37 |i n’a l[sat pe nimeni s[ mearg[ cu El, dec_t numai pe Petru \i pe Iacob \i pe Ioan, fratele lui Iacob. 38 |i au venit la casa mai-marelui sinagogii \i a v[zut tulburare \i pe cei ce pl_ngeau \i se t_nguiau mult. 39 |i intr_nd, le-a zis: „De ce v[ tulbura@i \i pl_nge@i? Copila n’a murit, ci doarme”. 40 |i ei }l luau ]n r_s. Iar El, sco@_ndu-i pe to@i afar[, a luat cu sine pe tat[l copilei, pe mama ei \i pe cei ce erau cu D_nsul \i a intrat unde era copila. 41 |i apuc_nd-o pe copil[ de m_n[, i-a gr[it: „Talità kumi”, ceea ce se t_lcuie\te: „Fiic[, @ie-@i zic, scoal[-te!” 42 |i de’ndat[ s’a sculat copila \i umbla, c[ era de doisprezece ani. |i au fost cuprin\i de uimire, de mare uimire. 43 |i El le-a poruncit cu st[ruin@[ ca nimeni s[ nu afle de aceasta. |i le-a spus s[-i dea copilei s[ m[n_nce.
